Ontem tentei assistir na TNT o filme "Patch Adams", digo tentei pois ele estava com uma das piores dublagens que já ouvi na televisão brasileira, comparável aos piores momentos do SBT, Band e CNT... Putz, estava horroroso, eles trocaram toda a equipe de dubladores profissionais, obvio que devido aos salários... Fiquei um tempo assistindo ao filme para ver se identificava as vozes e qual não foi minha surpresa ao descobrir que os dubladores da TNT são os mesmos do Playboy TV... Só que no canal da Playboy, ninguém se preocupa com as vozes, afinal o que importa são as imagens e não os diálogos, ou seja, mesmo com uma interpretação comparável a um tomate ou uma beterraba, não existe problema... Mas para um filme de verdade... Pelamordedeus... Simplesmente não da pra levar à sério...